Gran paso adelante: flexibilidad
1.Pick-up elástico
El pick up elástico es el corazón del hilerador de cinta RESPIRO. Con anchuras de pick up de 3 m o más, el recogedor debe ser flexible para que se adapte al suelo. Solo así se puede conseguir un resultado de trabajo intachable con el forraje. Este distintivo indica el camino al futuro de los hileradores de cinta.
Beste Rechqualität
Für beste Rechqualität muss sich die Pick-up dem Boden anschmiegen können. Und jeder Praktiker weiss, dass kein Boden eben ist. Genau da setzt die flexible Pick-up der Respiro Technologie neue Maßstäbe. Auch unter schwierigen Bodenverhältnissen sind die Rechverluste gering. Dies steigert nicht nur den Gesamtertrag sondern auch die Futterqualität der Folgeschnitte. Top – Qualität Hektar für Hektar, Schnitt für Schnitt. Als Lohnunternehmer liefern sie für ihre Kunden immer gut ab, weil sie sich den Bodenverhältnissen anpassen. Das schafft Vertrauen und Kundenzufriedenheit.
Kein aggressiver Bodenkontakt
Bodenkontakt mit den Pick-up Zinken ist wenn immer möglich zu vermeiden. Mit einer starren Pick-up kommen sie da schnell an die Grenzen. Die Respiro-Technologie machts gleich richtig. Durch die Flexibilität des Aufsammlers ist kein aggressiver Bodenkontakt möglich. Das schafft nicht nur ein gutes Gefühl im Einsatz. Es ist die Grundlage für Top-Futterqualität. Die Grasnarbe wird auch geschont, dies fördert den Wiederaufwuchs.
Wenig Verschleiß an den Zinken
Die Pick-up Zinken berühren den Boden nur sporadisch. Damit ist der Verschleiß der Zinken minimal. So will das jeder Praktiker.
Wenig Zinkenbrüche
Es ist unmöglich die Pick-up in den Boden zu rammen. Die Pick-up Zinken berühren nur sehr selten den Boden. Die logische Folge ist höchste Lebensdauer der Zinken. Die Praxis bestätigt es. Für den Profi und Lohunternehmer entfällt der zeitraubende Zinkenwechsel und der Häcksler frißt keine gefährlichen Fremdkörper.
Reseña de cliente de Alemania
" Casi ya no tenemos contaminación en el forraje. En el comedero no queda nada - antes quedaba más o menos media carretilla para 40 vacas. Las vacas comen como salvajes "
— Franz, agricultor de Baviera
Reseña de cliente de Alemania
„ Un forraje contaminado es un forraje muy caro. Cosechamos aproximadamente 10 toneladas de materia seca por campo-hectárea. Con aproximadamente 100 €/t de valor de forraje son 1.000 € por ha/año. La tecnología Respiro aumente la productividad de forraje hasta 400 €/ha. Es un aumento de 40% (no quiero prescindir de este aumento de valor). Esto mejora mi resultado de explotación año a año. “
— Mathis, agricultor de Francia
Dejar las piedras
2.Geometría controlada de las púas
La púa deja la tierra, las piedras y los cuerpos extraños y recoge el forraje de forma limpia del suelo.
Kein aggressiver Bodenkontakt möglich
Durch die schleppende Geometrie ist ein aggressiver Bodenkontakt überhaupt nicht möglich. Das ist ein enormer Vorteil für die Praxis.
Steine und Fremdkörper bleiben liegen
Der Kontakt mit Steinen und Fremdkörpern ist abweisend. Dadurch bleiben sie am Feld zurück. Die nachfolgende Erntemaschine wird geschont.
Weniger Verschleiß und Brüche an den Zinken
Durch die geringe Belastung der Zinkenschenkel gibt es deutlich weniger Verschleiß. Die Zinken werden geschont und haben eine sehr hohe Lebensdauer.
Zinkenschenkel verbiegen beim Kurvenfahren nicht
Ein überraschendes aber einleuchtendes Ergebnis der Praxis. Die Respiro Pick-up Technologie kennt so gut wie keine verbogen Zinken. Die schleppende Geometrie ist der Grund dafür. Ein dankbarer Vorteil für die Praxis. Lästiges Zinkenausrichten gehört der Vergangenheit an.
Pflanzenstengel werden nicht entwurzelt
Gerade beim Maisstroh ist das von großer Bedeutung. Stengel können nicht entwurzelt werden, dadurch kommen weder Steine noch Erde mit in das Stroh. Ideal für geringsten Verschleiß nachfolgender Schneidwerke.
Zusätzliche sanfte Bodenanpassung
Aufgrund der schleppenen Zinken-Geometrie ist der Bodenkontakt immer sanft. Für kurze Bodenwellen etc. kann damit eine zusätzliche Bodenanpassung erzielt werden. Das schont das gesamte System.
Güllepartikel bleiben am Boden
In der Grasstoppel vertrocknete Güllepartikel sind ein großes Problem für den Kreiselschwader und auch für Bandschwader mit starrer Pick-up und aggressiven Zinken. Die Respiro-Technologie setzt auch hier einen völlig neuen Maßstab. Die leichten Güllepartikel bleiben am Feld. Futterqualität vom Feinsten.
Cuidado y potencia
3. Diámetro pequeño
El diámetro pequeño, o dicho de otro modo, la escasa altura del pick up, es otra clave de la tecnología Respiro. El flujo del forraje es ideal. De forma harmónica pasa el flujo del forraje a la cinta. Convincentemente fácil y eficiente. La potencia del sistema es sorprendente. Según las condiciones de uso son posibles velocidades de trabajo de hasta 25 km/h. A pesar de la alta potencia, la carga mecánica en el forraje es escasa. Esto garantiza altos contenidos de proteína gracias a la muy escasa pérdida en valiosas masas de hoja.
Escasa distancia entre las puntas de las púas
El pick up de seis hileras con un diámetro tan pequeño proporciona un orden harmónico de las púas. El orden completo de las púas levanta el forraje rápidamente y muy cuidadoso del suelo. El resultado es un flujo óptimo del forraje.
Escasa velocidad de choque de las púas
Gracias a la escasa altura de construcción del pick up se puede mantener la velocidad de púas muy baja. El forraje sube, va recogido por el rotor y se deposita en la cinta. Sobre todo para leguminosas y para cosecha con alto contenido de materia seca es una gran ventaja. Menos pérdida de hojas y más proteína.
Potente también con forraje corteo
El pick up pequeño levanta el forraje al instante y sin interrupciones dentro de los rastrojos. Así se puede hilerar de forma potente también con forraje corto. Esto aumenta la productividad del hilerador de cinta Respiro enormemente.
Queda por debajo de hileras grandes
Al voltear las hileras y con mucha cantidad de cosecha, el pick up pequeño tiene otra ventaja crucial: la masa de forraje pasa entera al pick up. Harmónico, potente y eficiente. A pesar de mucha cantidad, el pick up necesita muy poco momento de propulsión. Es ideal para la eficacia energética y la vida útil.
Púas controladas
Las púas arrastradas nunca fueron «planeadas». Lo vimos con la práctica. Como el diámetro del pick up es tan pequeño, las púas pueden ser controladas de forma arrastrada. A la altura del horizonte de corte, las púas levantan el forraje de forma dinámica de los rastrojos. El secreto del sistema Respiro.
Reseña de cliente de Alemania
"Nuestros gastos de veterinario bajaron de forma drástica, nunca lo hubiera pensado"
— Rubén, agricultor de Baja Sajonia
Reseña de cliente de Austria
„En la unidad de corte de nuestros remolques autocargadores casi no encontramos tierra ahora. Para nosotros era decisivo para la compra.“
— Cooperativa de Alta Austria
Simplemente convincente
4.Pick up no controlado
Un hilerador de cinta tiene muchos metros de pick up. Con sistemas convencionales esto significa un gran ancho de trabajo, que tiene montado muchas curvas de levas. Eso no es el futuro del hilerador de cintas. Un mantenimiento fácil exige un sistema no controlado. La tecnología Respiro es el primer hilerador de cinta con un pick up no controlado, un auténtico hito.
Posible gracias al pequeño diámetro
Un gran diámetro del pick up y un sistema no controlado al mismo tiempo es solamente justificable para máquinas de cosecha. Al tratarse de un hilerador de cinta, esta combinación no es posible. Poca cosecha repartida en una superficie – esto es el reto más alto para un sistema de pick up. Solamente el pequeño diámetro abre la puerta a un pick up simple sin control.
Construcción radicalmente simple
Una rotación simple, sin piezas adicionales rotativas, sin desgaste adicional. Compacto, robusto, fiable, simple. Construido para la práctica.
Significativamente menos componentes – sin curvas de levas
Un eje central con perfil hexagonal transmite la fuerza a los discos portapúas. Sin rodamientos innecesarios, ruedas de control, curvas de levas ni perfiles de portapúas. ¿Por qué hacerlo complicado, si se puede hacer fácilmente?
Libre de holgura axial
Otra ventaja técnica importante. El montaje preciso de las púas del pick up combinado con la ejecución axial libre de holgura del eje del pick up plenamente equipado reduce el desgaste lateral entre las púas del pick up y los rascadores del pick up. Un sistema bien pensado.
Accionamiento central con dos rodamientos dobles
El momento de giro del eje del pick up se reduce a la mitad. El accionamiento central con ruedas dentadas no necesita mantenimiento.
Simple y seguro
5.Sistema antipérdida
El sueño de todo profesional – tener que atornillar lo menos posible en el pick up. El sistema antipérdidas cumple este sueño.
Fijación de púas única
Un solo tornillo M8 asegura 6 púas dobles. El cambio de púas es fácil y rápido.
Protección de la parte enrollada de la púa desde dentro
Otra característica de la genial solución simple. La parte enrollada de la púa va protegida de forma sólida desde dentro. Esto garantiza una muy larga vida útil de las púas.
Aunque se parta no se pierde
En el caso de una rotura en la parte enrollada, la púa queda suspendida en el soporte. Así las púas rotas siguen girando en círculo sin consecuencias – basta con cambiarlas la próxima vez.
Reseña de cliente de Alemania
„Ordeñamos ahora 1-2 kg más de leche por vaca y día.“
— Herbert, agricultor de Algovia
Reseña de cliente de Austria
"Es una sensación muy buena saber que mis animales reciben el mejor forraje."
— Johann, agricultor de Baja Austria
Mayor guiado por el suelo
6. Discos deslizantes cerca de las púas
Los platos deslizantes guían perfectamente por el suelo, sin dejar rastros. Pinchar la tierra es casi imposible. Por ello el hilerador de cinta Respiro no tiene patines deslizantes fijos.
Rotación libre
Las ventajas son evidentes: cuidado de la capa de hierba y del suelo, desgaste uniforme por todo el ancho y un escurrimiento simple de cuerpos extraños, tierra y piedras a la izquierda o derecha del plato deslizante, porque casi siempre está en rotación. Además el movimiento rodante aporta menos fricción entre el suelo y la unidad de trabajo.
Gran superficie de contacto
También en condiciones de suelo muy blando o mojado el hilerador de cinta Respiro se desliza sin problemas por el suelo. La gran superficie de contacto tiene efecto amortiguador y reduce así las oscilaciones y vibraciones. Los agujeros en el suelo no hacen hundir el pick up y garantizan así un resultado de trabajo ideal.
Pieza de desgaste simple
El plato base soporta el plato de desgaste. El plato de desgaste de acero templado al boro es simple y económico. Esto garantiza que los costes de desgaste sean bajos, incluso con condiciones de suelo difíciles y duros.
Opcional: plato deslizante de Robalón
Para el uso con paja hay que evitar las chispas en ciertas condiciones de campo. El peligro de incendio puede aumentar enormemente. Aquí ayuda el plato deslizante opcional de Robalón. Ligero, robusto y evita cualquier chisporroteo. Con paja se llevan las unidades de trabajo encima del suelo, quiere decir que los platos deslizantes de plástico tocan el suelo muy rara vez. Esto mantiene el desgaste del plato deslizante de plástico muy bajo.
Perfecto flujo de forraje
7.Rotor de alimentación y rodillo de hilerado
Un flujo de forraje guiado aporta una flexibilidad muy alta en el uso. Independiente de si el forraje es corto o largo, seco o húmedo, la velocidad de conducción alta o escasa, el rotor de alimentación aporta un buen flujo de forraje. Esto da hileras uniformes. La clave para la productividad de la máquina de cosecha siguiente.
Aporta un flujo de forraje uniforme
Los elementos funcionan sincronizados, el pick up y el rotor de alimentación, trabajan mano a mano. El pick up levanta cuidadosamente del suelo y el rotor transporta a la cinta. Una combinación ideal.
Rotor de alimentación con descarga hidráulica y ajustable en altura
Para un resultado de trabajo óptimo bajo masas de forraje fuertemente fluctuosas, el rotor de alimentación dispone de descarga hidráulica. Al llegar mucha masa o al mover una hilera otra vez, el rotor se mueve de forma automática hacia arriba y aumenta así la capacidad de entrada y la potencia. Para cosechas muy secas y para evitar pérdidas adicionales se puede ajustar el rotor en altura. Así el rotor acompaña el flujo de forraje y no aplasta el forraje innecesariamente.
El rodillo de hilerado guía el flujo en el pick up
La geometría controlada de las púas hace indispensable un rodillo de hilerado. Con ello se puede recoger también forraje muy corto del suelo, sin pérdidas. También en las cabeceras no queda forraje delante del pick up. Esto es una calidad de trabajo impecable.
Reseña de cliente de Hungría
„La calidad del forraje es increíble. Nunca lo hubiéramos pensado."“
— Josef, productor de heno de Hungría
MehrwertLohnunternehmer
Menor contaminación del forraje
Mejor imagen ante los clientes gracias al mayor valor del forraje
Más ingresos por hora o hectárea
Menos averías por cuerpos extraños en la picadora, remolque autocargador o prensa
Escaso esfuerzo de potencia y desgaste
Escaso coste de desgaste en el hilerador por las púas pasivas
Menos rotura de púas, las púas no se pierden
Menos afilado de cuchillas en las unidades de corte de las máquinas siguientes
Mayor vida útil de las máquinas
Uso versátil: ocupación del hilerador y de las máquinas sucesivas
En todas las áreas de uso de campo, de forraje (por ejemplo alfalfa), voltear hilera de paja, paja de maíz
Flexibilidad mediante hilera central o lateral con mucha o poca masa de cosecha
Desde el heno largo para caballos hasta el último corte corto en forraje permanente
Mayor velocidad de trabajo y potencia sin pérdida de calidad
Hilera suelta, uniforme, en tamaño perfecto
Posible inicio adelantado de hilerar
gleichmäßige Schwade für hohe Leistung der nachfolgenden Maschine
Hilera uniforme para un alto rendimiento de la máquina siguiente
Una elevación repetitiva no enreda la hilera y no tiene pérdidas
MehrwertLandwirt
Weniger Futterverschmutzung
Bessere Gärqualität und höhere Futteraufnahme
Weniger Rohasche, mehr Energie, mehr Eiweiß, mehr Milchleistung
Beste Futterqualität sichert Tiergesundheit, weniger Tierarztkosten
Ideal für Leguminosen
weniger Blattverluste
mehr Rohprotein
Weniger Feldverluste
Mehr Ernteertrag pro ha durch weniger Rechverluste
Weniger Bröckelverluste liefert mehr Leistung aus dem Grundfutter
Kein liegengebliebenes faulendes Gras
Schwad locker, gleichmäßig, in perfekter Größe
früherer Beginn des Schwadens möglich
gleichmäßige Schwade für hohe Leistung der nachfolgenden Maschine
mehrmaliges Überheben ergibt kein verzopfen der Schwade und keine Verluste
flexibles ausputzen bei Ecken und Spitzfeldern durch Beladen des gestoppten Bande
Weitere Vorteile
Bodenschonung
geringerer Kraftaufwand
geringerer Verschleiß
keine gebrochenen Zinken im Futter
höhere Lebensleistung der Maschinen
geringere Reparaturkosten
Mehrwertder RESPIRO-Technologiein Euro
Gerne bewerten wir das Potential der RESPIRO-Technologie auch für Ihren Betrieb
Un intercambio intensivo de experiencias con nuestros clientes y cálculos sobre el valor añadido indican todo el potencial de la tecnología RESPIRO. Aprovecha estas experiencias para tu explotación y pide un análisis de potencial gratuito.
